Özgeçmiş

Hüseyin Karaca

İstanbul doğumlu; aslen Kayserili. İstanbul Üniversitesindeki Sosyoloji eğitiminin ardından Sakarya Üniversitesinde İletişim Bilimleri alanında Yüksek Lisans yaptı. Yazmaya ilk olarak Kültür Dünyası ve İnsan Adına dergilerinde başladı. 1999 yılında Ünlem dergisini daha sonra Yansıma Edebiyat dergisini kurdu ve yönetti. Bir süre Editör Kitap ve Kültür Dergisi’nin yayın yönetmenliğini yaptı. Şiir ve yazıları MerdivenŞiir, Dergâh, Karabatak, Bir Nokta, Şiar ve yazı kadrosunda yer aldığı Melâmet ile muhtelif bazı dergilerde, gazetelerde yer aldı. Hüseyin Karaca, Anadolu Yazarlar Birliği Genel Başkan Yardımcılığı görevini de yürütüyor.

Geçmiş Olsun

Esir almış bizi sayılar ve şeyler
Son çeyrekte büyüme rakamları
İstatistiklere göre ölüme daha çok var
Haberlere göre çok ölüm var
Vahim bir hata var sabit değişkende

Vergilendirilmiş zamanı kutsayalım
Kaçıralım vergiden hayatın ek ders ücretini
Bir çiçeğe su verirsek kaç kişi beğenir bunu
Sosyal bilgiler, sosyal medya, sosyal mesafe
Kaç dostun var, gözgöze geldiğinde gözünü kaçırmayan

Hamam böceği ters dönmüş çırpınıyor
Karadeniz sütliman, batan gemilerin yasını tutuyor
Hileli terazi, kumaştan çalan terzi, irfan hep mirasyedi
Haylaz çocukları camlarını taşlıyor masum Anadolu’nun
Yerli ve milli yalnızlık yükselişe geçiyor

Çökmüş bir limbik sistemle yenilgiden dönerken
Bir zafer edasıyla selamlayalım bunu istiyor avam
Biz bize yeteriz göstergeler olumlu seyrediyor
Tüm parametreler, paradigmalar, paradokslar içinde
Çare göstergebilim, anlam yitik bir ülke


Hüseyin Karaca

He was born in Istanbul, but he originally comes from Kayseri. Following his graduation from the Sociology Department of Istanbul University, he earned his Master’s Degree diploma in the field of communications sciences at Sakarya University. He made his debut of writing in the magazines of Kültür Dünyası, and İnsan Adına. In 1999 he founded and managed a literary magazine called Ünlem and then Yansıma. For a while he served as the publishing manager of Editör Kitap and Kültür Dergisi magazines. His poems and writings appeared in magazines including MerdivenŞiir, Dergâh, Karabatak, Bir Nokta, Şiar, as well as in the magazine entitled Melâmet of which he was on the cadre of writers, and in other magazines and newspapers. Hüseyin Karaca currently holds the position of Deputy President of the Union for the Writers of Anatolia.

Get Well Soon

Numbers and things holds us captive
Numbers of growing in the last quarter
According to statistics, there’s much to go to death
According to the news, there’re more deaths
There’s a grave mistake in the fixed variation

Let us deem the taxed time sacred
Let us evade tax requirement of the additional course fee of life
How many would appreciate it if we water a flower
Social studies, social media, social distance
How many friends do you have, not turning their eyes away when coming eye to eye

An overturned cockroach is struggling
The Black Sea appears to be dead calm, lamenting at the sunken ships
Manipulative scales, tailor stealing from the fabric, Irfan is always a spender
Their impish kids are stoning the glasses of the innocent Anatolia
Local and national loneliness is on the rise

As returning from a defeat with a crashed limbic system
Common people would like to greet this as if gaining a victory
We scratch for one another, indicators look fine
Among all parameters, paradigms and paradoxes
The cure seems to be semiology, and a country lost in semantics