Lübnan
M. Reşit el-Mikati
Lübnan
Prof. Dr. Refet Muhammed Reşit el-Mikati is Lübnan’da Tripoli Üniversitesi Rektörüdür. Bu üniversite, Türk dili ve edebiyatı eğitimi vermek üzere Türkiye ile bağlantı kuran ilk üniversitedir. Prof. Dr. el-Mikati, Tripoli ve Beyrut üniversitelerinde İslam’da Şeriat ve Hukuk dersleri vermektedir. Kendisini Tripoli Üniversitesi İslami Araştırmalar Fakültesinin eski dekanıdır ve İstanbul’daki Uluslararası Aile Enstitüsünün Yüksek Danışma Kurulu üyesidir. Prof. Dr. el-Mikati ayrıca Müslüman Bilim İnsanları Uluslararası Birliğinin ve Katar’daki Şeyh Aradavi Forumu Mütevelli Heyetinin üyesidir. Entelektüel, hukuksal konulardaki yazıları yanında politik şiirler de yazmıştır. Kendisi Türkiye’de başarısızlığa uğramış olan hain darbe girişimini belgeleyen ilk şiiri yazan kişidir. Şiir Türkçeye çevrilmiş ve Türk televizyon kanalı TRT Haber’de bu konuda bir haber hazırlanmıştır. Bu şiir ayrıca tüm dünyada büyük bir yankı uyandırmıştır.  
15 TEMMUZ 

 

Bir geceydi, devrildi güzel adam dediler
Kin dolu namluları hep ona çevirdiler

Ne kadar yalan varsa bir bir kustu ekranlar
Yeryüzü talan oldu, yalanlar hep yalanlar

İkiyüzlü ağızlar görsen nasıl duacı
Kalplerinde suikast, dilekler darağacı

İt çakal bir sevindi, bir sevindiler ki sorma
Kaçıp gitmişti güya, meydan kalmış onlara

Gör bak kimlere kalmış hakikate şahitlik
Dualar kabul olsa kemik yağardı kemik

Silahlar isyan etti çepeçevre her yerde
Gemiler ihanete yelken açtı, seferde

Millete denildi ki çıkmayın evden zinhar
İt çakalın günüymüş, gün bugündür sandılar

İhanet nara attı, biz kazandık dediler
Ve kimi Araplar da keyiften geberdiler

Hak ehline dünya dar, gönüller lime lime
Bildiri okudular üflediler vehime

Ne zaman ki bir yiğit göründü telefonda
Bir azimdi fışkıran, boy veren her meydanda

Ey milletim şafaktır, bu gece son zulmete
İt çakal darbe görsün, darbe görsün şu çete

Sağnak oldu tekbirler hainde kalmadı renk
Bir inanç parıldadı, binlerce güneşe denk

Havaalanı, köprü inançla ilmek ilmek
Ölümü de öldürür ölümsüzlüğü bilmek

Minarelerde salâ, sabır, sebat ve dua
Çelik namluya karşı, bir millet ve bir dava

Hakkın sadâsıdır bu, ne top kaldı ne de tank
Bu milletin gözünde tank da top da oyuncak

Çelikten sağlam iman kuşattı ihaneti
Hain subay unuttu vatanı ve milleti

Gökteki yıldızları dizseler omuzlara
Apoletler çalıntı ve alınlar kapkara

Bir şamar ki sadece kuklayı devirmedi
Bir şamar ki kuklacı yedi düvel titredi

Dün kuklayı oynatıp terör estiren çıyan
Nutku tutuldu bugün ne can kaldı ne derman

Şeref şerefsizlerin darbesini darp etti
Ve bir gece yarısı, gör nasıl bir harp etti

Şehirlerin güneşi fetholundu imanla
Bir şafaktı parlayan ufka tertemiz kanla

Ey Müslüman Türk oğlu! Ey sancağı ümmetin!
Allahın izni ile galip kimmiş gösterdin

Dik dur, sakın eğilme! Tağut azarsa azsın
Allahın yazdığına hangi plan ne yapsın

Çok zamandır denirdi neymiş anladım bugün
Recep vakti yaşarsan harikalar görürsün
Refet  Muhammed Reşit el-Mikati
Çeviri : Süleyman Şahin